LMAO es un acrónimo, una jerga (slang en inglés) muy usada en internet, chats y foros.
El significado o meaning: Laughing My Ass Off, que viene a ser estar cagado de la risa, partirse de la risa o partirse el culo de la risa. ¿Algo no muy educado verdad? así que te recomiendo que, una vez sabido esto, tengas cuidado al usarlo si no quieres verte en un apuro.