Verbos seguidos de infinitivo o gerundio (ing)

El post de hoy trata sobre los verbos en inglés que van seguidos de infinitivo (verbo + infinitivo) y los seguidos de -ing (verbo + ing). Excepciones hay en todos lados y no iba a ser tan fácil el uso de los verbos en inglés, pues bien, esta es una de las excepciones que trae de cabeza a muchos estudiantes y que hay que aprenderla sí o sí. Para tranquilizaros, os digo que con el tiempo y la práctica será mucho más fácil y os irán saliendo solitos.

verb + infinitive: 

Se usa cuando queremos explicar por qué ocurre algo, por qué se hace algo y despues de too y enough.

verb + to: 

agree

appear

begin: she began to eat healthier

bother

decide

demand

fail

hope

learn

manage

offer

plan

refuse

seem

be supposed

threaten

verb + (somebody or something) + to:

ask: I asked you to go to the concert

choose

expect

help

intend

promise

want

verb + somebody or something + to:

advice

allow

ask

decide

forbid

force

invite: she invited him to eat Italian food

order

permit

persuade

recommend*

remind

teach

tell

warn

verb + gerund (-ing):

Se usa después de las preposiciones y como sujetos y objetos de frases.

admit

appreciate

avoid

celebrate

consider

delay

deny

dislike

enjoy

finish

imagine

involve

keep

mind

miss

postpone

practise

recommend*: I recommend learning English 

regret

risk

stop

suggest

*Nota: cuidado con recommend:

recommend + somebody or something + to + infinitive : He recommended me to + infinitive

recommend + verb + ing: I recommend learning English