Expresiones II: expressions

Hoy os traigo la segunda parte del post de expresiones en inglés de hace unos días, os dejo el link por si queréis verlo: http://aprendeinglesverywell.blogspot.com.es/2014/03/expresiones-i-expressions.html
También tenemos varios post sobre idioms:
parte 1: http://aprendeinglesverywell.blogspot.com.es/2013/12/idioms-frases-hechas-en-ingles.html
parte 2: http://aprendeinglesverywell.blogspot.com.es/2014/01/idioms-ii-frases-hechas-en-ingles.html

- Have a good time:  pasarlo bien
- Have forty winks: dar una cabezada
- Have fun: pasarlo bien
- Hit the jackpot: tocar el gordo
- I don't give a damn: me importa un bledo
- If the cap fits, wear it: el que se pica, ajos come
- In the twinkling of an eye: en un abrir y cerrar de ojos
- In time: a tiempo
- Inside out: al revés
- It's up to you: depende de ti
- Jump to conclusions: sacar conclusiones
- Keep one's fingers crossed: tocar madera, cruzar los dedos por alguien
- Love at first sight: amor a primera vista
- Many happy returns of the day: que cumplas muchos más
- Mind your own business: métete en tus propios asuntos

Vocabulary: bathroom

Bath: bañera

Bidet: bidet/bidé

Brush: cepillo

Cologne: colonia

Comb: peine

Curtain: cortina

Deodorant: desodorante

Dryer: secador

Hairbrush: cepillo

Hairspray: laca

Light: luz

Makeup: maquillaje

Mirror: espejo

Perfume: perfume

Plug: enchufe

Razor: máquina de afeitar

Shampoo: champú

Shower: ducha

Soap: jabón

Sponge: esponja

Tap: grifo

Tiles: azulejos

Toilet: baño

Toilet roll: papel higiénico

Toothbrush: cepillo de dientes

Toothpaste: pasta de dientes

Towel: toalla

Washbasin: lavabo

Phrasal verbs: take

- Take after = parecerse físicamente o en carácter a alguien
- Take back = devolver
- Take down = apuntar, anotar, tomar nota
- Take in = enterarse de algo, pillarlo
- Take off = despegar, quitarse algo de ropa
- Take on = contratar, competir, hacerse cargo
- Take over = tomar el control, tomar el mando
- Take out = pedir salir a alguien, salir con alguien (una cita)
- Take up = empezar una afición nueva

Links phrasal verb look: http://aprendeinglesverywell.blogspot.com.es/2014/03/phrasal-verb-look.html
Link phrasal verb make: http://aprendeinglesverywell.blogspot.com.es/2014/08/phrasal-verb-make.html
Link phrasal verb get: http://aprendeinglesverywell.blogspot.com.es/2014/08/phrasal-verb-get.html
Link phrasal verb put: http://aprendeinglesverywell.blogspot.com.es/2015/04/phrasal-verb-put.html

For o since? Diferencias

A muchos de nosotros nos ha costado aprender la diferencia entre since y for, o mejor dicho, cuándo usar uno u otro:

- Since: lo utilizamos cuando hablamos sobre un punto exacto en el pasado y que perdura hasta hoy. Se usa con el present/past perfect. (Desde ....)

Ejemplos: since Friday. Since 2001. Since 10 pm.

- For: se usa cuando se habla de cierto período de tiempo, desde que X cosa empezó hasta que terminó. (Por...)

Ejemplos: I lived in Madrid for 2 years. For ever. For 10 years. For two weeks. For five hours. For 10 minutes.

In time or on time? Diferencias

In time se utiliza cuando se acude a la cita antes de la hora exacta, se llega con tiempo.
   Ejemplo: I'm in time to do my homework: estoy a tiempo de hacer mis deberes.
On time se usa cuando llegamos a la hora exacta. Puntual.
   Ejemplo: In spite of the traffic I arrived on time: a pesar del tráfico llegué a tiempo (justo a tiempo)

Expresiones I: expressions

Vamos a ver unas cuantas de expresiones típicas en inglés, os recuerdo también que en nuestro blog hay dos post sobre idioms:
parte 1: http://aprendeinglesverywell.blogspot.com.es/2013/12/idioms-frases-hechas-en-ingles.html
parte 2: http://aprendeinglesverywell.blogspot.com.es/2014/01/idioms-ii-frases-hechas-en-ingles.html

parte 2 expresiones: http://aprendeinglesverywell.blogspot.com.es/2014/03/expresiones-ii-expressions.html

- Por los pelos: a close shave
- Más solo que la una: all alone
- En resumidas cuentas: all in all
- Por todo el mundo: all over the world.
- Inocentes: april fool
- Dar algo por hecho: as good as done
- Tener prisa: be in a hurry
- Estar en números rojos: be in the red
- Estar de mal humor: be moody
- A propósito: by the way
- Contar un chiste: crack a joke:
- De vez en cuando: every now and then
- Tener morriña: feel hmesick
- Lo primero es lo primero: first things first
- Seguir el ejemplo: follow suit
- Irse de fiesta: go out on a spree
- Vete al diablo: go to hell
- ¡Cielos!: goodness

Vocabulario de la cocina: kitchen

Fridge: frigorífico

Cooker: hornilla

Oven: horno

Microwave: microondas

Washing machine: lavadora

Tumble drier: secadora

Dishwasher: lavavajillas, lavaplatos

Freezer: congelador

Toaster: tostadora

Coffee maker: cafetera

Mixer: batidora

Kettle: hervidor

Bowl: bol

Cup: taza

Fork: tenedor

Frying pan: sartén

Saucepan: cacerola

Funnel: embudo

Knive: cuchillo

Spoon: cuchara

Broom: escoba

Plate: plato

Glass: vaso

Table: mesa

Chair: silla

Napkin: servilleta

Cupboard: alacena, armario

Drawers: cajones

Worktop: encimera

Sink: fregadero

Tap: grifo

Recipe: receta